That's basically what I did, except in Python.

choc, wrappers = [int(n/c), int(n/c)]
while (wrappers >= m):
    choc+= 1
    wrappers -= m
    wrappers += 1
print(choc)