while read input; do 
    echo $input | tr "()" "[]"
done
    echo $input | tr "()" "[]"

tr '()' '[]'

#!/bin/bash
while IFS= read -r line || [ -n "$line" ]; do
  echo "$line" | tr '()' '[]'
done